Okoimatsu “After Someone Saw It Yesterday”

文房具屋のペン売り場にあるメモ用紙の「試し書きの線」を素材として集め、模写・転写して組み合わせることで「都市の風景」を描き出すアーティスト、Okoimatsu(オコイマツ)の個展、及び札幌では初となる来場者参加型のインスタレーション展示を、クラークギャラリー+SHIFTにて6月2日から29日まで開催します。

試し書きのメモを素材とするシリーズには、1枚ごとに都市を限定し、ロンドンで収集した試し書きはロンドンの風景に、東京、札幌で集めた線は、それぞれ東京、札幌の風景に見えてくるようなイメージで大量の線を画面に構成する作品、そして、収集した試し書きメモの1枚を拡大模写する作品がある。どちらも、試し書きの中に見えてくる、線と線の衝突や回避、誰に見せるためでもない自由で気ままな線、染みやかすれ、時には俳句のような落書きまで、色々な様相を見つめ、魅力を引き出すように作品化されている。

本展では、シリーズの油彩画とドローイングを新旧織り交ぜて展示する他、ペン売り場を模した、来場者が試し書きできるテーブルを設置し、集ったメモを壁面に貼りながら構成していく来場者参加型のインスタレーション作品も制作。線が集まって風景やナニカに見えてくる予感、作品化の過程を楽しむことができる。

Okoimatsu 個展「きのう誰かが見たあとで」
会期:2017年6月2日(金)~29日(木)
時間:11:00~19:00(月・火曜日休廊)
会場:クラークギャラリー+SHIFT
住所:札幌市中央区南3条東2丁目6 MUSEUM 2階
TEL:011-596-7752
http://www.clarkgallery.co.jp

Artist Okoimatsu who creates city landscape drawings by gathering, copying, transferring and combining the “test writing from the pens” of notepad paper at stationery store’s pen area as material. Her solo exhibition and the first installation in Sapporo where guests can participate in, will be held at the Clark Gallery + SHIFT, from June 2nd to 29th.

In the series using notes of test writing, the cities are limited for each work and the test writings gathered in London became the landscape of London, while the lines gathered in Tokyo and Sapporo are composed of a large number of lines on the screen with images that look like landscapes in Tokyo and Sapporo respectively. Another series of works magnifies one of the collected test writing notes.

Both of them can be seen in trial writing, collision and avoidance of lines and lines, fancy‐free lines not to show to anyone, stains and blur and sometimes even a sentence like haiku poetry looking at these various aspects has been made into works to bring out charm.

In this exhibition, aside from displaying the oil paintings and drawings of the old and new series, installation work that guests can participate will be exhibited. This installation work sets up a table that visitors can test-write, imitating a pen sales shop, constructs and composes collected notes on the wall. You can enjoy the feeling of creating the artwork and the process of making landscapes and something with gathering lines.

Okoimatsu “After Someone Saw It Yesterday”
Date: June 2nd – 29th, 2017
Opening Hours: 11:00 – 19:00
Closed on Monday and Tuesday
Place: Clark Gallery + SHIFT
Address: 2F MUSEUM, South 3 East 2, Chuo-ku, Sapporo
Tel: +81 (0)11 596 7752

http://www.clarkgallery.co.jp