Ribbonesia “MURMUR”

リボンを主な素材として、様々なアートワークを創作して国内外で発表している、アーティストの前田麦とクリエイティブ・ディレクターの吉川徹によるアート・ユニット「リボネシア」の札幌凱旋展を、クラークギャラリー+SHFTにて9月1日から30日まで開催します。

深海の底、人知れぬ森の奥、天空の果て、なるべく私たちから遠く離れた場所。そこから聞こえて来る微かな囁き「MURMUR」(マーマー)に耳を澄ます想像力を私たちが持つならば、この世界はもっと別の輝きを放つはずだ。『自分とそれ以外の存在の主体性を多元的に捉える試練』を新作のテーマとした、制作拠点である札幌での凱旋展示となる本展では、動植物や昆虫など小さく声なき生命をモチーフとした、円形フレームの壁面作品8点、その他、今回の札幌展で初公開となるウレタンを使用した実験立体オブジェを展示。新作オリジナルプリントのシルクスカーフ4種類も限定販売します。

オープニングレセプション:9月1日(金)19:00〜21:00

RIBBONESIA「MURMUR」札幌展
会期:2017年9月1日(金)~30日(土)
時間:11:00~19:00
休廊:月・火曜日(9月18日は祝日のため開廊、19日・20日が休廊)
会場:クラークギャラリー+SHIFT
住所:札幌市中央区南3条東2丁目6 MUSEUM 2階
TEL:011-596-7752
http://ribbonesia.com

The Sapporo exhibition by an art duo “RIBBONESIA” with artist Baku Maeda and creative director Toru Yoshikawa, will be held at Clark Gallery + SHIFT from September 1st to 30th. “RIBBONESIA” presents various artworks based on ribbon materials.

The place is far away from us like the bottom of the deep sea, the depths of the unknown forest, and the end of the sky. If we have the imagination to listen to the faint whispers “MURMUR” from there, this world should shine differently. This exhibition will be a triumphal exhibition in Sapporo with their production base, with the theme of new works as “A trial to capture the identity of myself and other existence in pluralism”. An 8 rounded-shaped wall artworks with tiny voiceless live motifs such as animals, plants and insects, and other experimental three-dimensional object using urethane will be released and exhibited for the first time in Sapporo Exhibition. Four kinds of new original printed silk scarves are also sold on a limited quantity.

Opening Reception: September 1st, 19:00 – 21:00

RIBBONESIA “MURMUR” Sapporo Exhibition
Date: September 1st – 30th, 2017
Opening Hours: 11:00 – 19:00
Closed on Monday and Tuesday (Open on September 18th, Closed on 19th and 20th)
Place: Clark Gallery + SHIFT
Address: 2F MUSEUM, South 3 East 2, Chuo-ku, Sapporo
Tel: +81 (0)11 596 7752

http://ribbonesia.com