Snow Pallet 7

北海道を拠点に、場との共鳴を求める作品づくりを行う澁谷俊彦の新作インスタレーション「スノーパレット7」を、「アート札幌2014」と「クリエイティブ北海道2014」の関連企画として、札幌宮の森美術館(中庭テラス)で開催します。

スノーパレットは、オブジェ裏面に塗布された蛍光塗料が雪の反射によって雪面に鮮やかな色彩を表出させる作品。高さの異なるいくつものオブジェによってその時々の太陽光と積雪量によってその景色を変えていくインスタレーション作品です。

また、札幌芸術の森で好評を博した澁谷の作品「ウォーターパレット」が、バンコクで開催される「クリエイティブ北海道ミーツ・バンコク」の会場で展示される予定です。

澁谷俊彦 新作インスタレーション「スノーパレット7」
会期:2014年11月12日(水)~2015年3月8日(日)
時間:10:30~19:00(入館18:30まで)
休館:火曜日・年末年始(12月26日〜1月4日)
会場:札幌宮の森美術館(中庭テラス)
住所:札幌市中央区宮の森2条11丁目2−1 宮の森ミュージアム・ガーデン内
協力:クラークギャラリー+SHIFT、アート札幌2014、クリエイティブ北海道

A latest installation show of “Snow Pallet VII” by Toshihiko Shibuya who has been creating artworks aiming for a resonance to a place will be held at Miyanomori International Museum of Art, Sapporo (in the courtyard) related to Art Sapporo 2014 and Creative Hokkaido 2014.

Snow Pallet is an artwork where fluorescent paint has been applied to the back of an object in order to express the snow’s vivid reflection by its surface. It is an installation work that changes the landscape from time to time according to the amount of snow and sunlight, and by the number of objects of different heights.

Moreover, his work “Water Palette” which has garnered good review in Sapporo Art Museum will be also exhibited at the venue of “Creative Hokkaido meets Bangkok” in Bangkok.

Toshihiko Shibuya Installation “Snow Pallet VII”
Date: November 12th, 2014 – March 8th, 2015
Opening Hours: 10:30 – 19:00 (last admission: 18:30)
Closed on Tuesday, December 26th – January 4th
Place: Courtyard at Miyanomori International Museum of Art, Sapporo
Address: Miyanomori Museum Garden, 2-11, 2-1 Miyanomori, Chuo-ku, Sapporo
Supported by Clark Gallery + SHIFT, Art Sapporo 2014, Creative Hokkaido

以北海道为据点,不停创作作品以追求跟场地的共鸣,涉谷俊彦的全新装置艺术作品《雪托盘7》,将作为《艺术札幌2014》以及《创意北海道2014》的合作计划,於札幌宫之森美术馆(露天中庭)举行。

雪托盘通过雪的反射将作品中荧光涂料的鲜艳色彩呈现在雪面。根据太阳光以及积雪量的不同,这些不同高度的雪托盘所呈现出来的景色也会不同。

此外,澁谷本人在札幌宫之森美术馆大获好评的另一份作品《水托盘》,预定将于曼谷举行的《创意北海道在曼谷》中展出。

涉谷俊彦《雪托盘7》
会期:2014年11月12日(星期三) – 2015年3月8日(星期日)
时间:10:30 – 19:00(周二闭馆)
地点:札幌宫之森美术馆(露天中庭)
地址:札幌市中央区宮之森2条11丁目2−1
赞助:克拉克画廊+SHIFT,艺术札幌2014,创意北海道2014